Condiciones de uso del sitio web

Última actualización [21/4/2026].

1. Propósito general

Estos Términos de uso («Acuerdo») rigen su acceso y uso del sitio web ubicado enhttps://aboveandbeyondpoolremodeling.com(el «sitio web»), operado por ELH Pools LLC, haciendo negocios como Above & Beyond Pools, Remodeling & Landscape («compañía», «nosotros», «nos» o «nuestro»). Al acceder o utilizar nuestro sitio web, usted acepta estar sujeto a este Acuerdo y nuestra Política de Privacidad, que se incorpora por referencia. Nuestra política de privacidad está disponible en:https://aboveandbeyondpoolremodeling.com/privacy-policy/

Si no está de acuerdo con estos Términos o no puede formar un contrato vinculante legalmente, debe dejar de usar nuestro sitio web de inmediato.

2. Limitaciones de edad

Nuestro sitio web está destinado a usuarios que tengan al menos 18 años. Al usar nuestro sitio web, usted declara que cumple con este requisito de edad mínima. Si tiene menos de 18 años, solo puede usar el sitio web con la participación y el consentimiento de un padre o tutor legal.

3. Comunicaciones SMS y Consentimiento

Esta sección rige nuestro programa de comunicaciones por mensaje de texto (SMS). Por favor, léalo detenidamente antes de optar.

3.1 Descripción del programa

ELH Pools LLC, DBA Above & Beyond Pools, Remodeling & Landscape, opera un programa de comunicaciones SMS para enviar mensajes de suscriptores que incluyen recordatorios de citas, actualizaciones de servicios, notificaciones de estado del proyecto y ofertas promocionales relacionadas con nuestros servicios de piscina, remodelación y paisaje.

3.2 Cómo optar por participar

Puede optar por recibir mensajes SMS marcando la casilla de verificación SMS en cualquier formulario de nuestro sitio web. Al marcar esa casilla y enviar su número de teléfono, acepta expresamente recibir mensajes de texto automatizados recurrentes de ELH Pools LLC DBA Above & Beyond Pools, Remodeling & Landscape en el número de teléfono móvil que proporciona.

El consentimiento no es una condición de compra. Usted no está obligado a optar por recibir nuestros servicios.

3.3 Frecuencia de mensajes y tarifas

La frecuencia de los mensajes varía según su actividad y nuestro horario de servicio. Es posible que se apliquen tarifas de mensajes y datos dependiendo de su operador de telefonía móvil y plan. Elh Pools LLC y los operadores móviles no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados.

3.4 Cómo optar por no participar

Puede optar por no participar en las comunicaciones SMS en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje que reciba de nosotros. Después de enviar mensajes de texto, recibirá un mensaje de confirmación único y no se enviarán más mensajes SMS a su número a menos que vuelva a optar.

3.5 Ayuda

Para obtener ayuda con nuestro programa de SMS, responda ayuda a cualquier mensaje o contáctenos a info@abpoolsaz.com o al (480) 485-3194.

3.6 No compartir por terceros los datos de suscripción

El consentimiento de suscripción de SMS y los números de teléfono recopilados para las comunicaciones de SMS no se venderán, alquilarán, compartirán o transferirán a terceros para sus propios fines de marketing. Su consentimiento de suscripción se recopila únicamente para las comunicaciones de ELH Pools LLC DBA Above & Beyond Pools, Remodeling & Landscape. Podemos compartir su información con los proveedores de servicios (como los proveedores de plataformas de SMS) únicamente en la medida necesaria para entregar nuestros mensajes, y dichos proveedores tienen prohibido contractualmente el uso de sus datos para cualquier otro propósito.

3.7 Transportistas compatibles

Nuestro programa de SMS cuenta con el apoyo de todos los principales operadores de EE. UU., incluidos AT&T, T-Mobile, Verizon, Sprint y otros. No se garantiza el soporte del transportista para todos los transportistas.

4. Privacidad

Respetamos su privacidad y estamos comprometidos a proteger su información personal. Por favor revise nuestra política de privacidad completa para entender cómo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos. Nuestra política de privacidad está disponible en: https://aboveandbeyondpoolremodeling.com/privacy-policy/

5. Cambios en los Términos

Nos reservamos el derecho de actualizar estos Términos en cualquier momento. La fecha de la revisión más reciente se muestra en la parte superior de esta página. Su uso continuo del sitio web después de cualquier cambio constituye su aceptación de los nuevos términos. Le animamos a revisar esta página periódicamente.

6. Acceso y cambios al sitio web

Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o suspender el sitio web o cualquier parte del mismo en cualquier momento sin previo aviso. No somos responsables ante usted de dicha modificación, suspensión o interrupción. Si se le pide que proporcione información de registro, garantiza que toda la información que proporcione es precisa y actual.

7. Seguridad de la cuenta

Si se le emiten credenciales de inicio de sesión o crea una cuenta, usted es responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña. Usted acepta notificarnos de inmediato de cualquier uso no autorizado de su cuenta en info@abpoolsaz.com. Nos reservamos el derecho de deshabilitar cualquier cuenta a nuestra discreción.

8. Propiedad Intelectual

Todo el contenido de este sitio web, incluido, entre otros, texto, gráficos, logotipos, imágenes y software, es propiedad de ELH Pools LLC DBA Above & Beyond Pools, Remodeling & Landscape o sus licenciantes y está protegida por las leyes de propiedad intelectual aplicables. No puede reproducir, distribuir, modificar o crear trabajos derivados de cualquier contenido de este sitio web sin nuestro permiso expreso por escrito.

No puede utilizar nuestras marcas comerciales, marcas, logotipos u otras marcas de propiedad sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía.

9. Usos prohibidos

Usted acepta no utilizar el sitio web:

  • en violación de cualquier ley o regulación federal, estatal o local aplicable
  • para transmitir spam, mensajes no solicitados o comunicaciones engañosas
  • para hacerse pasar por la Compañía o cualquier otra persona o entidad
  • Para cargar o transmitir virus, malware u otro código dañino
  • para raspar, rastrear o extraer datos del sitio web utilizando medios automatizados
  • Para cualquier propósito ilegal, discriminatorio o acoso

Nos reservamos el derecho de rescindir su acceso al sitio web por violación de cualquiera de los anteriores.

10. Envíos de usuarios

Al enviarnos reseñas, fotos, testimonios u otro contenido a través del sitio web o las redes sociales, le otorga a ELH Pools LLC una licencia no exclusiva, libre de regalías, perpetua y mundial para usar, modificar y mostrar dicho contenido con fines comerciales razonables. Usted es el único responsable de cualquier contenido que envíe. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier Contenido de Usuario a nuestra discreción.

11. Descargo de responsabilidad de las garantías

El sitio web y todo el contenido se proporcionan «tal cual» sin garantías de ningún tipo, ya sea expresa o implícita. No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de ninguna información en el sitio web. Su uso del sitio web es bajo su propio riesgo.

12. Limitación de responsabilidad

En la mayor medida permitida por la ley, ELH Pools LLC y sus funcionarios, empleados y agentes no serán responsables de los daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos que surjan de su uso del sitio web. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con el sitio web no excederá el monto que nos pagó en los 12 meses anteriores.

13. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener inofensivos a ELH Pools LLC, sus funcionarios, directores, empleados y agentes de cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad, coste y gasto (incluidos los honorarios de abogados razonables) que surjan de su uso de la sitio web o violación de estos Términos.

14. Resolución de Disputas y Arbitraje

Cualquier disputa que surja de o se relacione con estos Términos o su uso del sitio web se resolverá a través de un arbitraje vinculante de acuerdo con las reglas de la Asociación Estadounidense de Arbitraje. El arbitraje se llevará a cabo en el condado de Maricopa, Arizona. Cada parte asumirá sus propias costas y compartirá por igual los honorarios de arbitraje, a menos que el árbitro determine lo contrario.

Usted entiende que al aceptar estos Términos, usted y la Compañía están renunciando al derecho a juicio por jurado.

15. Ley vigente

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Arizona, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa que no esté sujeta a arbitraje se resolverá en los tribunales del condado de Maricopa, Arizona.

16. Separación y renuncia

Si se determina que alguna disposición de estos Términos es inválida o no se puede hacer cumplir, dicha disposición se modificará en la medida mínima necesaria para que sea exigible, y las disposiciones restantes continuarán en plena vigencia. Nuestra falta de hacer cumplir cualquier disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a esa disposición.

17. Contáctenos

Si tiene preguntas sobre estos términos, póngase en contacto con nosotros:

Elh Pools LLC DBA Above & Beyond Pools, Remodelación y Paisaje

1757 E Baseline Rd, Suite 114, Gilbert, AZ 85233 Correo electrónico: info@abpoolsaz.com

Teléfono: (480) 485-3194 Sitio web:https://aboveandbeyondpoolremodeling.com